First Volume

Preface

Preface by Tal Hever-Chybowski

Articles

"A Wandering Homeland" by Daniel Boyarin
"Intellectual Exile: Strangers and Marginal People" by Edward W. Said
"Rawidowicz in Berlin" by David N. Myers
"From 'One Language' to 'One Mind'" by Mira Balberg
"The Corrupted Tongue" by Elad Lapidot
"Siona Sulamith: German Hebraism and the Beginning of Modern Hebrew Poetry" by Ofri Ilany

Stories

"Potato with Sauce" by Tzvi Ben-Dor Benite
"The Matter" by Sharon Horodi
"Copernicus" by Boris Groys
"To Sleep" by Isolde Kurz

Poems

"Death Fugue" by Paul Celan
"I Teach Meditation to the Tree" by Admiel Kosman
"Sun in a Plastic Bottle" by Sami Shalom Shitrit
"Poems for Harel" by Gilles Rozier
"Coming and Going" by Ya'ar Hever
"Europe" by Victor Klemperer

Publication Details

Editor: Tal Hever-Chybowski
Publisher: Medem Library Editions, Berlin & Paris
Date: 2016
Format: Softcover, 155mm × 237mm
Pages: 184
Price: €10